restauraciones • 26 de septiembre de 2026

HILANDERA

ORIGINAL
COLORIZADA

El traje tradicional al detalle: Hilando la memoria

El Vilorio no solo se forjó a base de madera y piedra, sino también entre hilos, ruecas y bordados excepcionales. Hoy rescatamos de nuestro archivo visual una estampa que es un auténtico tesoro etnográfico por la riqueza de la indumentaria que nos muestra.

Al someter esta placa fotográfica a nuestro proceso de restauración y colorización digital, las texturas del ropaje tradicional cobran una vida espectacular, revelando el minucioso trabajo artesanal que llevaban encima las mujeres briqueras.

El arte del bordado y la rueca

Si observamos con atención, el atuendo es una pieza de museo. Destaca el intenso trabajo de bordado geométrico oscuro sobre las mangas de la camisa blanca, que contrasta frontalmente con la sobriedad y el peso del manteo oscuro, adornado con sutiles motivos florales en su panel principal. El pañuelo oscuro anudado a la cabeza y las múltiples vueltas de collar al cuello completan un conjunto de puro orgullo regional.

Pero el detalle que corona y da sentido a esta fotografía es la herramienta que la protagonista sostiene entre sus manos: la rueca y el huso. Un símbolo inequívoco de la sierte incansable, del trabajo manual y de las horas dedicadas a hilar la lana que abrigaría a toda la familia.

⬇️ DESCARGAR ARCHIVO HISTÓRICO (ALTA RESOLUCIÓN)

Haz clic para abrir el documento completo con la versión original y restaurada.

EL ARCHIVO ESTÁ INCOMPLETO

La historia de Cantalejo la escribimos entre todos. ¿Tienes la memoria lo bastante fina como para reconocer a la protagonista de esta fotografía o aportar algún dato sobre quién bordaba estos patrones en el pueblo?

👇 Demuestra tu orgullo briquero en los comentarios 👇

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *